Was bedeutet "Verhandlungsenglisch für Industrie und Handel"?

Die Tests "Verhandlungsenglisch für Industrie und Handel" (SEFIC)
wurden für Teilnehmer entwickelt, deren Muttersprache nicht Englisch ist.

Die SEFIC-Sprachtests bestehen aus Gesprächen mit hohem Praxisbezug
zwischen zwei Personen, bei denen die sprachlichen Fähigkeiten des
Prüfungsteilnehmers in Alltags- und geschäftlichen Situationen bewertet werden.
Diese Prüfung wird in fünf Stufen angeboten, der Vorstufe, Stufe 1, Stufe 2,
Stufe 3 und Stufe 4.

Wo kann ich einen SEFIC Test ablegen ?

Das LCCIEB hat über 180 offizielle Prüfungscenter in ganz Deutschland.
Informationen zu den Prüfungscentern in Ihrer Nähe erhalten Sie auf
der Seite "Prüfungscenter". Hier können Sie das Ihrer Postleitzahl
nächstgelegen Prüfungscenter suchen.

Wo erfahre ich die Termine der SEFIC Tests?

Der Test Verhandlungsenglisch für Handel und Industrie kann nach Bedarf
abgelegt werden (nehmen Sie dazu Kontakt mit dem Center in Ihrer Nähe auf
- siehe "Prüfungszentren" )

Was kostet ein SEFIC Test?

Die Gebühren für das Ablegen der Prüfung sind auf der Seite "Prüfungsgebühren"
aufgeführt.

Wie kann ich mich auf den SEFIC-Test vorbereiten?

Das LCCIEB stellt eine Reihe von Übungsmaterialien bereit, wie Bücher "Wie ich
den SEFIC-Test bestehe", Übungsmaterialien, Videos und Prüfungsbeispiele. Auf
der Seite "Infos anfordern" können Sie kostenlose Informationsmappen bestellen.
Darin sind Prüfungsbeispiele, eine Liste mit Literaturempfehlungen, eine Liste mit
Angabe der verfügbaren Übungsmaterialien und alle entsprechenden Informationen
zu den Tests enthalten.

Ich hätte gern weitere Einzelheiten zu den SEFIC Tests.

Im Folgenden ist ein Überblick über die einzelnen Anforderungen für jede Teststufe
und eine genaue Beschreibung der Prüfungsaufgaben und des Prüfungsablaufs angegeben.

Überblick zu den SEFIC-Tests

Stufe Dauer Aufgaben Angebot Vorstufe 20 Min Konversation, Verständnis, Darstellung, Rollenspiel auf Anfrage Stufe Dauer Aufgaben Angebot 1 25 Min Konversation, Verständnis, Darstellung, Rollenspiel auf Anfrage 2 30 Min. Konversation, Verständnis, Darstellung, Gesprächsführung auf Anfrage 3 35 Min. Konversation, Verständnis, Rollenspiel Anfrage 4 40 Min. Konversation, Präsentation, Verständnis Anfrage

Vorstufe (Preliminary)

Der Test Vorstufe dauert 20 Minuten und ist besonders für Anfänger geeignet
und bewertet die Fähigkeit des Prüfungsteilnehmers sich im Geschäftsalltag
in englischer Sprache unter Mindestanforderungen zu verständigen. Der Test
besteht aus vier Modulen:

• Modul A (5 Minuten)
  allgemeine Konversation, z.B. persönlicher Werdegang privat und beruflich,
  Hobbys und Interessengebiete
• Modul B (5 Minuten)
  Hörverständnis, z.B. Antwort auf Anweisungen und Hinweise des Prüfers.
• Modul C (5 Minuten)
  Bildbeschreibung, z.B. Beschreibung einer imaginären Zeichnung
  (aus dem Geschäftsbereich), die vom Prüfer vorgegeben wird.
• Modul D (5 Minuten) Kurzer, strukturierter Dialog über den Geschäftsbereich, der in Modul C
  angegeben wurde. Die Gesprächsführung liegt auf der Seite des Prüfers.
  Der Prüfungsteilnehmer erhält Karten mit Stichwörtern.

Stufe 1

Die Zeitvorgabe für den Test Stufe 1 beträgt 25 Minuten. In dieser Stufe wird
ein Test durchgeführt, um die Fähigkeit des Prüfungsteilnehmers zu bewerten,
ein Gespräch über alltägliche Aufgaben im täglichen Arbeitsleben in Geschäftsenglisch
zu führen. Der Test besteht aus fünf Modulen:

• Modul A (5 Minuten)
  Einführende Konversation, z.B. allgemeine Themen aus dem Arbeitsleben
• Modul B (5 Minuten)
  Hörverständnis, z.B. Antwort auf Anweisungen und Fragen des Prüfers.
• Modul C (5 Minuten)
  beschäftigt sich mit dem Arbeitsalltag, z.B. der Prüfungsteilnehmer berichtet
  ü ber seine Arbeitsalltag und seine Tätigkeit am Arbeitsplatz Bei
  Prüfungsteilnehmern,die sich in keinem Arbeitsverhältnis befinden, wird dazu
  eine Zeichnung verwendet, die vom Prüfer vorgegeben wird und eine
  Darstellung aus einem Bereich des Arbeitslebens widergibt. Der Prüfungsteilnehmer
  wird gebeten eine Zeichnung auszuwählen und über das entsprechende
  Arbeitsgebiet und die Tätigkeit am Arbeitsplatz zu sprechen.
• Modul D (5 Minuten)
  Bildbeschreibung, z.B. der Prüfungsteilnehmer hat Fragen zu einer bisher
  unbekannten Zeichnung aus dem Geschäftsleben zu beantworten.
• Modul E (5 Minuten) Rollenspiel, das auf der in dem Bild dargestellten Situation aus Modul D
  aufgebaut ist. Der Prüfungsteilnehmer erhält zur Ausführung der Aufgabe
  Karten mit Stichwörtern.

Stufe 2

Der Test der Stufe 2 (Zwischenstufe) dauert 30 Minuten. In dieser Teststufe
wird die Fähigkeit des Prüfungsteilnehmers geprüft, ein Gespräch über
eine Reihe gebräuchlicher Themen aus der Arbeitswelt in Geschäftsenglisch
zu führen. Der Test besteht aus fünf Modulen:

• Modul A (5 Minuten)
  Einführende Konversation, z.B. Themen aus dem Arbeitsleben
• Modul B (5 Minuten)
  Beschreibung einer Abfolge von Zeichnungen, die vom Prüfer
  vorgegeben werden und eine Problemsituation darstellen.
• Modul C (10 Minuten)
  Hörverständnis, z.B. Hören eine Ansage, Bilden von Zusammenhängen
  und Einfügen der Informationen in eine vorgegebene Karte oder
  ein Diagramm.
• Modul D (5 Minuten)
  Leseverständnis, z.B. einer Anzeige oder eines kurzen Artikels.
• Modul E (5 Minuten) Gespräch über das Dokument aus Modul D. z.B. Darstellung von Vorzügen,
  Meinungen, Übereinstimmungen oder Ablehnung und Bewertung.

Stufe 3

Der Test der Stufe 3 (Fortgeschritten) dauert 35 Minuten. Bei dieser
Teststufe wird das Vermögen des Prüfungsteilnehmers getestet, ein
Gespräch über Themen aus vertrauten Geschäftsbereichen tiefergehend
zu führen. Der Test besteht aus fünf Modulen:

• Modul A (5 Minuten)
  Einführende Konversation, z.B. Themen aus dem Arbeitsleben
• Modul B (5 Minuten)
  Verständigungsfähigkeit eines Gegenstands aus dem Arbeitsleben
  oder allgemeinem Umgang. Der Püfungsteilnehmer wird gebeten
  die vorgegebene Information kurz durchzulesen und dann Fragen
  dazu zu beantworten.
• Modul C (10 Minuten)
  Hörverständnis, z.B. wird der Prüfungsteilnehmer einen Dialog einmal
  hören, sich dazu Notizen machen, die wichtigsten Inhaltspunkte
  zusammenzufassen und Lösungsvorschläge oder Ergebniseinschätzungen
  für die entsprechende Situation zu machen, die in dem Dialog beschrieben wird.
• Modul D (10 Minuten)
  Leseverständnis, z.B. wird dem Prüfungsteilnehmer ein Geschäftsbrief oder
  Geschäftsbericht vorgelegt, wozu er die wichtigsten Inhaltspunkte zusammenfasst
  und bestimmte Ausdrucksformen, die vom Prüfer ausgewählt werden, näher
  erläutert.
• Modul E (5 Minuten)
  Rollenspiel, z.B. zu einem geschäftlichen Problem, das vom Prüfer vorgegeben
  wird und auf einer Stichwort-Karte angegeben ist.

Stufe 4

Der Test der Stufe 4 (Fortgeschritten 2) dauert 40 Minuten. In dieser
Teststufe wird die Fähigkeit des Prüfungsteilnehmers geprüft, auf
hohem Niveau ein Gespräch über geschäftliche Themen in fließendem
Geschäftsenglisch zu führen. Der Test besteht aus vier Modulen:

• Modul A (5 Minuten)
  Einführende Konversation, z.B. Themen aus dem Geschäftsleben,
  einschließlich eines aktuellen Themas. (Das spezielle Thema des
  Prüfungsteilnehmers wird dabei ausgeschlossen.)
• Modul B (15 Minuten: ein Gespräch von mindestens 5 Minuten Dauer)
  Vorbereitete Geschäftspräsentation zu einem vom Prüfungsteilnehmer
  gewählten Thema. Der Prüfungsteilnehmer überreicht dem Prüfer dazu
  eine schriftliche Inhaltsangabe (ca. 200 Wörter). Der Prüfer stellt ergänzende
  Fragen zum Thema und führt den Test in die Gesprächsphase.
• Modul C (10 Minuten)
  Hörverständnis, z.B. wird der Prüfungsteilnehmer einen Dialog einmal
  hören, sich dazu Notizen machen, die wichtigsten Inhaltspunkte
  zusammenfassen und einen Lösungsvorschlag zur entsprechenden
  Situation machen, die in dem Dialog beschrieben wird.
• Modul D (10 Minuten)
  Leseverständnis, z.B. werden dem Prüfungsteilnehmer mindestens
  zwei Informationen vorgelegt (Bericht, Grafik oder Diagramm). Dieser
  hat dann die Fragen des Prüfers dazu zu beantworten.
  

Wahlmöglichkeiten

Spezialthema (10 Minuten)
Die Prüfungsteilnehmer können in Stufe 3 auch über ein bestimmtes
Thema ihrer Wahl sprechen. Diese Option bietet den Prüfungsteilnehmern
die Möglichkeit die Fachsprache Ihrer Spezialisierung oder Ihres Interesses
anzuwenden und somit die Professionalität und Geschäftserfahrung in der
Prüfung zu beweisen.

Telefontest (5-7 Minuten)
Die Telefontests können als Alternative in Stufe 2, 3 und 4 gewählt werden.
Diese Option dient der Prüfung der Fähigkeit der Prüfungsteilnehmer, telefonisch
erhaltene Informationen in einer bestimmten Position und Situation aufzunehmen,
gegebene Antworten zu verstehen und falls erforderlich Einzelheiten zu verhandeln.

Verhandlungsdolmetschen (5-7 Minuten)
Die Option des Verhandlungsdolmetschen wird in Stufe 4 als Wahloption angeboten,
um die Fähigkeit des Prüfungsteilnehmers zu prüfen, ein Geschäftsgespräch
zwischen zwei Personen in die entsprechende Muttersprache der Person zu
ü bersetzen und das Gespräch zwischen den Gesprächspartnern zu vermitteln.